Hallo, mein Name ist Francoise, komme aus Frankreich und lebe seit über 30 Jahren in Deutschland. Ich habe ein Germanistik- und Romanistikstudium absolviert und bin seit 20 Jahren hauptberuflich als Übersetzerin Deutsch<>Französisch tätig. Ich habe 4 Jahre Erfahrung als Lehrerin in Französisch und/oder Deutsch im Gymnasium, ich habe an praxisorientierten Projekten in der Erwachsenenbildung mitgewirkt oder initiiert, bei Hausaufgaben unterstützt oder Nachhilfestunden gegeben. Sowohl in Französisch wie auch in Deutsch. Wenn Du Deutsch für den Alltag, den Beruf, die Schule... brauchst, auffrischen möchtest oder Deine Grammatik- und Rechtsschreibungskenntnisse oder die Aussprache für eine Prüfung zu verbessern bzw. zu vertiefen wünschst, unterstütze ich Dich gerne mit Tipps und Spaß, Deine Sprachziele zu erreichen. Ich freue mich auf Sie. Françoise